Услуги перевода сербского языка

Компания «Глаголия» работает более чем со 120 языками, поэтому не найти такой перевод, с которым бы мы не справились. Вы можете заказать у нас перевод, относящийся к любой сфере, любого объёма и любой сложности. Если вам нужен перевод на сербский или с него, то вы можете заказать его в нашем бюро. Наши специалисты выполняю устный, письменный перевод, а также могут подготовить переведенные документы под нотариальное заверение. Для нас важен каждый клиент, поэтому мы ко всем подбираем индивидуальный подход. На всех этапах нашего сотрудничества вас будет сопровождать персональный менеджер, чтобы вы могли узнать ответы на все интересующие вас вопросы. Закажите у нас перевод и убедитесь, что бюро «Глаголия» делает свою работу качественно и оперативно! Стоимость перевода сербского языка: с сербского от 500 руб. на сербский от 550 руб. В нашей команде собраны профессиональные переводчики сербского языка В сербском языке используются два алфавита — вуковица и гаевица. Этот факт сильно осложняет работу с текстами, написанными на сербском. Некоторые слова данного языка с помощью вуковицы пишутся также как русские, но имеют совершенно иное значение. Кроме этого, сложность для перевода представляют и различия в грамматике слов, которые имеют схожее звучание и значение. Подлежащее и сказуемое в сербском языке согласуются не так как в русском. Согласование проявляется в признаках лица, числа и рода. Для того, чтобы сделать точный перевод, необходимо знать эти и другие особенности сербского. Бюро «Глаголия» сможет сделать перевод текста как большого, так и маленького объема в короткие сроки. Наши специалисты на протяжении 15 лет регулярно сталкиваются с переводами различной тематики, поэтому знают все нюансы, которые могут возникнуть во время работы. Если появится сложность, то ваш перевод вычитает носитель языка или наш редактор.