Переводчик с турецкого на русский и с русского на турецкий

Добро пожаловать! Меня зовут Намик Якубович Абдуллаев. Родился и вырос, получил образование в городе Баку, в Азербайджане. Родной язык - азербайджанский, однако образование получил на русском языке. Кандидат фил. наук. С 1996 года проживаю с семьей и работаю в городе Стамбуле,с 2014 года - в Измире (Сельчук), в Турции. Предлагаю свои услуги в качестве присяжного переводчика. Языки: турецко-русский-азербайджанский. Письменный перевод может осуществляться и доставляться любыми видами связи, возможен также устный перевод для прибывающих в Стамбул, Измир и другие города Турции гостей с деловым визитом. При нахождении заказчика в Стамбуле, Измире предоставляются также услуги по бронированию мест в гостинице, встрече в аэропорту и доставке в гостиницу, устному и последовательному переводу, включая сопровождение на собственном автомобиле volkswagen jetta, деловые встречи и переговоры, перевод корреспонденции и договоров, поиск информации относительно затребованных гостями турецких фирм и партнеров, содействие в создании фирмы и представительства в Турции, поддержка контактов с турецкими компаниями.Опыт переводческой работы - свыше 40 лет. В основном специализируюсь в таких областях, как коммерческая и техническая литература, строительство, промышленное оборудование, химическая и пищевая продукция, кожа и текстиль, косметика, сетевой маркетинг, бытовая электроника и руководства по эксплуатации, перевод веб-сайтов. Имеются все условия для работы на дому, то есть аппаратное и программное обеспечение. С уважением, Намик Абдуллаев Адрес электронной почты: [email protected] Адрес дополнительной электронной почты: [email protected] MSN MESSENGER: [email protected] Мобильные телефоны: +90 542 275 13 71 / 0536 827 39 17 / 0505 716 09 78, адрес веб-страницы, http://turk-translate.narod.ru/about-me.html, Skype:namik.abdullayev