На норвежском языке разговаривают около пяти миллионов жителей нашей планеты. Россия активно сотрудничает с Норвегией в сфере экономики и торговли. Услугами нашей компании пользуются крупные организации, желающие получить перевод текстов технической, экономической, юридической, а также медицинской направленности. Также мы оказываем услуги перевода контента сайтов. Мы предлагаем помощь профессиональных переводчиков, имеющих многолетний опыт и практику в норвежском языке. Специалисты учитывают правила и особенности языка для получения качественного перевода. Профессиональные переводчики знают, что в норвежском языке есть свои сложности, которые необходимо учитывать при переводе как с нидерландского, так и на нидерландский. Особое внимание уделяется артиклям, которые могут меняться в зависимости от рода, числа и падежа. Грамматика норвежского языка осложнена восемью глагольными формами, условными предложениями, а также числительными, употребляемыми несколькими способами. Профессиональные переводчики также в курсе сосуществования двух языков: устаревшего (нюношк) и современного (букмол). Начинающий специалист может столкнуться с различными диалектами, имеющие свои фонетические, грамматические и синтаксические особенности, что может привести к некорректному переводу. Переводчики компании «Глаголия» осведомлены о тонкостях норвежского языка, разбираются в диалектах, а также постоянно следят за словообразовательными изменениями. Также они в курсе сосуществования двух языков: устаревшего (нюношк) и современного (букмол). Задача профессиональных специалистов — выполнить качественный перевод с сохранением стилистических норм, а также передать точный смысл содержания текста. Мы выполняем работу своевременно, а также сотрудничаем с внештатными переводчиками при наличии срочного заказа. Связаться с нами вы можете по электронной почте
[email protected], позвонить по телефону 8 918 561 97 91. Также вы можете оставить заявку на сайте, в которой вы заранее определитесь в стоимости услуги.
Комментарии