Вербальные техники: вербальные и невербальные приемы для эффективного ведения переговоров
Лингвистические приемы аттракции во французских кинотекстах.
Лицензионное соглашение на использование научного материала.
Дата поступления рукописи в редакцию: 1 октября 2021 г.
Комментарий: 'Текст отчета может быть отредактирован...' . Целью данной статьи является выявление вербальных приемов аттракции во французских кинотекстах. Научная новизна статьи заключается в том, что в ней впервые описаны речевые приемы во французских кинотекстах, оказывающие притягательное воздействие на аудиторию. Показано, что английские слова, представляющие собой языковую игру, активизируют интерес реципиента необходимостью их расшифровки и интерпретации- повторы и контрасты в лексике стабилизируют внимание и улучшают память- титры, содержащие указания, вопросы и восклицательные знаки, создают психологический контакт и передают эмоциональное возбуждение. Выразительные средства языка влияют на эффективность распознавания титров и вовлекают зрителя в сюжет фильма.
Комментарии