Правила делового телефонного разговора, когда звонить и когда удобно звонить.

Пер; "Звоните в офис в любое время". Я не уверен, что могу использовать "удобно" и "необязательно" в одно и то же время. Мне также хотелось бы знать разницу между нюансами использования may и can в этом предложении. Пожалуйста, звоните мне в любое удобное для Вас время. 26. 6k 189 189 золотые жетоны 394 394 серебряные жетоны 578 578 бронзовые жетоны Posted on 31 Jan 2015 at 8:06pm Джон Чжэ Ын Чун Джон Чжэ Ын Чун 151 1 1 золотых значков 2 2 серебряных значков 5 5 бронзовых значков Для использования 'may' и 'can': ell. stackexchange. com/search? q=may+can 31 янв 2015, 20.26 ч. 1 Ответ 1 Вы можете использовать 'every' и 'convenient' в одном предложении, но их написание отличается. Вы можете сказать кому-то, что он может позвонить вам в любое время, сказав "whenever" (иногда это сокращается до "whenever"). Call me anytime. Позвоните мне в любое время. В качестве альтернативы можно подчеркнуть, что Вы можете позвонить в удобное для Вас время. Call whenever you feel like it. Иногда используется выражение "в удобное для Вас время". Если вам нужно совместить эти два выражения, то, скорее всего, вы поставите "когда угодно" на первое место. Позвоните мне, когда вам будет удобно. Если удобство имеет приоритет, то для выделения можно использовать "в любое время". Вы можете позвонить в любое время дня и ночи. Что касается сравнения May и c an, то, вероятно, правильнее использовать слово may (по крайней мере, в более официальном смысле), но в неформальном контексте can может звучать более дружелюбно. Однако следующее предложение можно произнести и без использования того или иного слова Пожалуйста, позвоните мне в любое удобное для Вас время. В качестве альтернативы, если Вы хотите быть предельно кратким, Вы можете сказать